Occurs when stored poorly: Is chocolate with a white coating still edible?

Especially in the warm seasons, chocolate can get white spots or a white coating. This is usually due to incorrect storage. But does that mean you have to throw the board away?